ian mckellen, 03